🗻 PEAK MASTER HK WOLFGANG on September 16, 2024

To learn more, visit https://peakmaster.top/en/zones/1

 

🇺🇸 Hong Kong on September 12, 2024 - by Wolfgang's wife Hanmei

We meet here in memory of Wolfgang Johannes Nicol, a caring father to Florian and Ximing, my loving husband for the last 27 happy years, a fair business partner to many people around the world, a dynamic hiking companion, and a truly dear friend to us all.

Armed with a chainsaw Wolfgang went to Po Toi Island southeast of Hong Kong on Sunday September 1st 2024. He wanted to clear a stretch of dense thorn bushes for the hiking public.

He collapsed in the heat and was flown by rescue helicopter from the trail to the Pamela Youde Nethersole Hospital.

He was probably exposed to the heat unconscious for too long. Despite various therapies and medication, his body couldn’t withstand multiple organ failures and internal bleeding, thus passing away Tuesday (September 3rd 2024) at 7:48 p.m. He moved on at the age of 65.

Sorry for delay in informing you. I was too shocked and deeply saddened to confront it.

Wolfgang had the honour to become the ultimate Peak Master who has conquered the challenging 125 PM peaks of Hong Kong over 30 times in a short period of time. He has made the transition into the realm of unlimited freedom in the sport he loved so passionately and completed his life as a proud hiker. He was and will stay an inspiration for us forever.

Realising this gives me some relief and compels me to wish him peace and joy on his further journey.

🇩🇪 Hong Kong am 12. September 2024 - von Wolfgangs Frau Hanmei

Wir haben uns hier versammelt, um Wolfgang Johannes Nicol zu gedenken, einem fürsorglichen Vater von Florian und Ximing, meinem liebevollen Ehemann in den letzten 27 glücklichen Jahren, einem fairen Geschäftspartner für viele Menschen auf der ganzen Welt, einem dynamischen Wanderkameraden und einem wirklich lieben Freund für uns alle.

Mit einer Kettensäge ausgerüstet, machte sich Wolfgang am Sonntag, dem 1. September 2024, auf den Weg zur Insel Po Toi, südöstlich von Hongkong. Er wollte eine Strecke mit dichtem Dornengestrüpp für die Wanderer freischneiden.

Er brach in der Hitze zusammen und wurde mit dem Rettungshubschrauber vom Wanderweg ins Pamela Youde Nethersole Hospital geflogen.

Wahrscheinlich war er schon zu lange bewusstlos und der Hitze ausgesetzt gewesen. Trotz verschiedener Therapien und Medikamente wurde sein Körper mit dem multiplen Organversagen und den inneren Blutungen nicht fertig, und er starb am Dienstag (3. September 2024) um 19.48 Uhr. Er ist im Alter von 65 Jahren von uns gegangen.

Ich entschuldige mich dafür, dass ich Sie so spät informiert habe. Ich war zu geschockt und tief traurig, um mich damit zu befassen.

Wolfgang hatte die Ehre, der ultimative Peak Master zu werden, indem er die anspruchsvollen 125 PM-Gipfel von Hongkong in kurzer Zeit über 30 Mal bezwang. Er schaffte den Übergang in das Reich der unbegrenzten Freiheit in dem Sport, den er so leidenschaftlich liebte, und beendete sein Leben als stolzer Wanderer. Er war und wird immer eine Inspiration für uns bleiben.

Diese Erkenntnis erleichtert mich und veranlasst mich, ihm Frieden und Freude auf seinem weiteren Weg zu wünschen.